12화: 레브가 구조 작전을 조직하는 동안 록은 테러 캠프에서 심문과 고문의 위협에 직면한다.
2006년 6월 25일 방영
12
Rock is interrogated at the terrorist camp, and if he doesn't come clean about the documents, there's a good chance his captors will resort to torture. Revy's putting together a rescue mission - but time is running out. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 8화 · 블랙 라군 팀, 고조되는 불안감 속에서 남미 마약 카르텔에게 인질을 이송하다
- 9화 · 가시아를 구하러 온 로브레이스 가문의 숙련된 무녀 하녀
- 10화 · 멈출 수 없는 메이드
- 11화 · 테러 공격으로 CIA 문서 배달 임무가 차질을 빚자 레비와 록이 체포 위기에 처한다.
- 12화 · 레브가 구조 작전을 조직하는 동안 록은 테러 캠프에서 심문과 고문의 위협에 직면한다.