13화: 사모 신부가 자매들의 재회를 돌아보는 동안, 시로는 음악의 천사에 대해 감정적으로 반응한다
2001년 8월 27일 방영

Father Samuel feels that it is a miracle that the three sisters are together again. Their imaginations run wild about the Angel of Music. Seeing the three, Shiro seems to become deeply emotional. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 9화 · 오디션에서 압도적인 활약으로 합격한 삼인방은 CD 데뷔를 위해 매일 준비한다.
- 10화 · 진의 매출이 상승하고 소녀들이 1위에 오르며, 키사라기는 잃어버린 딸들을 떠올린다.
- 11화 · 키사라기가 R3를 개발한 프로듀서로서의 과거를 되돌아보다
- 12화 · 레이카와 R3가 참가하는 권위 있는 뮤직폴리스 콘테스트에 전 세계 아티스트들이 모입니다.
- 13화 · 사모 신부가 자매들의 재회를 돌아보는 동안, 시로는 음악의 천사에 대해 감정적으로 반응한다