Ep. 13: O pai Samuel reflete sobre o reencontro das irmãs enquanto Shiro reage emocionalmente ao Anjo da Música
Exibido em 27 de agosto de 2001

Father Samuel feels that it is a miracle that the three sisters are together again. Their imaginations run wild about the Angel of Music. Seeing the three, Shiro seems to become deeply emotional. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 9 · O trio se prepara diariamente para a estreia do CD após passar na audição com louvor.
- Ep. 10 · As vendas de Jun aumentam enquanto as garotas alcançam o número um, lembrando Kisaragi de suas filhas perdidas.
- Ep. 11 · Kisaragi reflete sobre seu passado como produtora que desenvolveu o R3
- Ep. 12 · Artistas globais se reúnem para o prestigiado Concurso Musicopolis, com Reika e o R3.
- Ep. 13 · O pai Samuel reflete sobre o reencontro das irmãs enquanto Shiro reage emocionalmente ao Anjo da Música