Ép. 13: Le père Samuel médite sur la réunion des sœurs tandis que Shiro réagit émotionnellement à l'Ange de la musique
Diffusé le 27 août 2001

Father Samuel feels that it is a miracle that the three sisters are together again. Their imaginations run wild about the Angel of Music. Seeing the three, Shiro seems to become deeply emotional. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 9 · Le trio se prépare quotidiennement pour ses débuts en CD après avoir réussi l'audition avec brio.
- Ép. 10 · Les ventes de Jun augmentent alors que les filles atteignent la première place, rappelant à Kisaragi ses filles perdues.
- Ép. 11 · Kisaragi se remémore son passé de productrice qui a développé R3
- Ép. 12 · Des artistes du monde entier se réunissent pour le prestigieux concours Musicopolis, mettant en vedette Reika et le R3.
- Ép. 13 · Le père Samuel médite sur la réunion des sœurs tandis que Shiro réagit émotionnellement à l'Ange de la musique