17화: 열대 섬으로의 수학여행, 다이스케 반 친구들의 로맨스 갈등 부각
2003년 7월 24일 방영
다이스케의 반이 수학여행을 위해 열대 섬으로 떠난다. 타케시는 미오가 다이스케에게 명확한 호감을 보이고 있다는 사실을 눈치채지 못한다. 한편, 리사와 리쿠 모두 다이스케에게 더 강한 매력을 느끼게 된다. 자연 산책이 어느 쌍둥이가 결국 다이스케와 함께하게 될지 결정하는 중요한 계기가 된다. 이 에피소드는 학교 여행 동안 펼쳐지는 대인관계 역동성과 로맨스 경쟁에 초점을 맞춘다.
에피소드 수
- 13화 · 다이스케가 토와와 함께 사토시의 봉인으로 돌에 갇힌 영혼을 구하기 위해 미래로 여행을 떠난다.
- 14화 · 비밀을 안고 온 새 학생 미오 히오, 사토시가 다이스케를 구하고 다크가 리사와 데이트
- 15화 · 방학 중 하라다 가의 차가 파손되고 니와 가의 바비큐가 열리기 전
- 16화 · 리쿠는 옷장에서 인형을 발견하고 다이스케와 함께한 어린 시절 추억을 회상한다.
- 17화 · 열대 섬으로의 수학여행, 다이스케 반 친구들의 로맨스 갈등 부각
- 18화 · 리쿠가 발목을 삐고 다이스케가 자신의 감정을 깨닫는 가운데 클래스 소풍은 계속된다
- 19화 · 다이수케는 축제 예술을 만들고 사토시는 다크에 대한 아버지의 음모를 조사한다
- 20화 · 코우스케가 빙설의 전설을 나누고 미오가 다이스케를 위해 희생을 감행한다
- 21화 · 다크가 병든 다이스케를 시간의 두 번째 손의 영역에서 구하기 위해 그림을 훔친다