13화: 다이스케가 토와와 함께 사토시의 봉인으로 돌에 갇힌 영혼을 구하기 위해 미래로 여행을 떠난다.
2003년 6월 26일 방영
다크가 이터널 가이드 동상을 훔치려 하지만, 사토시가 설치한 봉인술로 다크, 리사, 타케시의 영혼이 돌 안에 갇힌다. 그들을 구하기 위해 다이스케는 이터널 마크의 화신인 토와와 함께 미래로 보이는 곳으로 여행을 떠나야 한다. 이 여행 중 다이스케는 특별한 사람을 만난다.
에피소드 수
- 9화 · With가 펫 스토리의 토끼를 잃고 비 속에서 그를 찾아 나선다.
- 10화 · 다이키와 친구들이 바이올리니스트 에를리히 폰 반덴바구 추도회에 참석하다
- 11화 · 다크, 네푸른의 뿔을 찾기 위해 위험한 수중 작전 수행
- 12화 · 코스케가 에미코에게 돌아오고 다이스케는 아버지를 만나 크라드를 다시 마주한다
- 13화 · 다이스케가 토와와 함께 사토시의 봉인으로 돌에 갇힌 영혼을 구하기 위해 미래로 여행을 떠난다.
- 14화 · 비밀을 안고 온 새 학생 미오 히오, 사토시가 다이스케를 구하고 다크가 리사와 데이트
- 15화 · 방학 중 하라다 가의 차가 파손되고 니와 가의 바비큐가 열리기 전
- 16화 · 리쿠는 옷장에서 인형을 발견하고 다이스케와 함께한 어린 시절 추억을 회상한다.
- 17화 · 열대 섬으로의 수학여행, 다이스케 반 친구들의 로맨스 갈등 부각