11화: 다니엘은 행동이 바뀐 사건들을 다시 겪으며 베라의 루프가 그녀의 어린 시절 자신을 죽이는 것임을 깨닫는다.

Daniel feels that he is re-living recent events; he goes out again for farewell drinks with the platoon, but modifies his actions which slightly alter the events during which he meets Vera's agent, travels to the Asylum and encounters Hayden and Iceman, where Larry and Reika fail to kill EL-Cee who transforms into a monstrous Scarred killing everyone. He gradually comes to the realization that since Very gave him the Akura crystal he has had the power to repeat events, and that Vera's obsession to kill EL-Cee and prevent the 6th Great Extinction is an attempt to kill her younger self. The final reenactment of this series of events leads to the complete destruction of the Antarctic base in an eruption of fire. However, Daniel again wakes up in his room and realizes that Vera has experienced these events many times before and is desperate to stop the cycle from repeating itself. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 7화 · 베라가 인질 구출과 성스러운 수정 회수를 위해 루오이스로 제11소대를 이끌고 진격하다
- 8화 · Daniel이 EL-Cee의 위치와 관련된 사진을 발견하고, Vera가 암살을 시도합니다.
- 9화 · 베라, 최종 경고와 계획 없는 팀 단합의 바비큐
- 10화 · 다니엘이 꿈에서 깨어나지만, 무단으로 어쥬름에 진입했다는 이유로 스티어링 위원회에 의해 추방당한다.
- 11화 · 다니엘은 행동이 바뀐 사건들을 다시 겪으며 베라의 루프가 그녀의 어린 시절 자신을 죽이는 것임을 깨닫는다.
- 12화 · 다니엘은 아쿠라를 사용해 적들을 물리치고, 아이스맨의 불안정한 변신으로부터 베라를 구한다.