53화: 데이트 에이지의 개인적 성장과 자아 발견 과정을 집중적으로 다룬 에피소드
2001년 10월 17일 방영
Background episode for Date Eiji. (Source: Next-episode.net)
에피소드 수
- 49화 · 볼그와 이포가 치열한 인내의 싸움을 벌이다
- 50화 · 볼그 매치의 결론이 내려진다.
- 51화 · 이ppo가 마시바의 쿠미를 literal 그룹 데이트 중 귀가 시켜줌
- 52화 · 마쿠노우치 이포와의 페더급 타이틀 매치를 향한 이포의 여정
- 53화 · 데이트 에이지의 개인적 성장과 자아 발견 과정을 집중적으로 다룬 에피소드
- 54화 · 사우나로 인한 약함에도 불구하고 다카무라가 타마키의 타이틀 방어전에 임하다
- 55화 · 이ppo가 일본 페더급 타이틀 매치를 앞두고 훈련하는 동안 그의 코치가 병에 걸립니다.
- 56화 · 이포는 자신의 타격을 의심하지만 3라운드에서 데이트의 헤드 무브먼트 기술을counter하기 위해 자신감을 되찾는다.
- 57화 · 이ppo 데이트는 챔피언 타카무라 마모루와의 싸움에서 위기를 맞는다.