Odc. 53: Odcinek tła skupiający się na osobistym rozwoju i podróży samoodkrywania Date Eiji
Wyemitowano 17 października 2001

Background episode for Date Eiji. (Source: Next-episode.net)
Odcinki
- Odc. 49 · Volg i Ippo toczą wyczerpującą, zaciętą walkę na wytrzymałość
- Odc. 50 · Rozstrzygnięcie meczu z Volg
- Odc. 51 · Ippo odprowadza Mashibę i Kumi z randki grupowej
- Odc. 52 · Podróż Ippo do walki o tytuł wagi piórkowej z Makunouchi Ippo
- Odc. 53 · Odcinek tła skupiający się na osobistym rozwoju i podróży samoodkrywania Date Eiji
- Odc. 54 · Takamura mierzy się z Tamakim w obronie tytułu mimo osłabienia po saunie
- Odc. 55 · Ippo trenuje przed walką o tytuł mistrza Japonii wagi piórkowej, podczas gdy jego trener zachorowuje.
- Odc. 56 · Ippo wątpi w skuteczność swoich ciosów, ale odzyskuje pewność siebie, by skontrować technikę poruszania głową Date'a w trzeciej rundzie.
- Odc. 57 · Ippo Date zmaga się z krytycznym momentem w walce z mistrzem Takamura Mamoru.