7화: 보치는 여름 전에 친구를 사귀려다 노래방에서 카이를 만나
2019년 5월 18일 방영
Feeling she needs to make one more friend before summer break starts, Bocchi attempts to befriend disciplinary committee member Kako Kurai, only to fail miserably. During summer break, the girls go to the pool, where Bocchi teaches Nako how to swim. When the girls go to karaoke afterwards, Bocchi comes across Kai, who is relieved to see that Bocchi has made some friends and remembers her promise to her. On the way home, Sotoka expresses her desire to become friends with Bocchi to the others. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 3화 · 보치가 아루에게 나코와 함께 집에 가는 것을 부탁하지만, 나코를 집에 초대했다가 병이 들어버린다.
- 4화 · 소토코가 보치의 닌자 신분을 오해한 후 보치가 소토코를 훈련시킴
- 5화 · 아루는 초등학교 용품을 입고 난 후 부끄러움과 싸우며 테니스 도전을 맞닥뜨린다.
- 6화 · 보치는 열을 내리고 학교 수업을 피하기 위해 다양한 방법을 시도한다
- 7화 · 보치는 여름 전에 친구를 사귀려다 노래방에서 카이를 만나
- 8화 · 친구 없음 정책의 카코와 대화하는 보치, 소토카는 훈련에 집중
- 9화 · 보치가 반 친구들과 함께 팬케이크와 카레를 만들어 라이벌을 얻게 된다
- 10화 · 소토카는 신년을 맞아 보치의 제자이자 친구로서의 이중적인 역할에 고민한다.
- 11화 · 보치는 반편성 때문에 걱정하지만, 마요는 외로움을 달래기 위해 종이학 접기 일을 시킨다