4화: 소토코가 보치의 닌자 신분을 오해한 후 보치가 소토코를 훈련시킴
2019년 4월 27일 방영
Bocchi is approached by foreigner Sotoko Rakita, who becomes downhearted when Bocchi tells her that she isn't a ninja. Bocchi tries to cheer Sotoko up by making origami shurikens, offering to be friends with her, but this leads Sotoko to believe that Bocchi is a ninja master in disguise and ask to become her apprentice instead. Despite this hurdle, Bocchi begins training Sotoko, asking to be friends with her once their done. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 중학교 시작이 쉽지 않았지만, 소심한 보치 히토리가 첫 친구 나코 사나오를 만나게 됩니다.
- 2화 · 아루의 도움으로 나코와 화해하려는 보치
- 3화 · 보치가 아루에게 나코와 함께 집에 가는 것을 부탁하지만, 나코를 집에 초대했다가 병이 들어버린다.
- 4화 · 소토코가 보치의 닌자 신분을 오해한 후 보치가 소토코를 훈련시킴
- 5화 · 아루는 초등학교 용품을 입고 난 후 부끄러움과 싸우며 테니스 도전을 맞닥뜨린다.
- 6화 · 보치는 열을 내리고 학교 수업을 피하기 위해 다양한 방법을 시도한다
- 7화 · 보치는 여름 전에 친구를 사귀려다 노래방에서 카이를 만나
- 8화 · 친구 없음 정책의 카코와 대화하는 보치, 소토카는 훈련에 집중