5화: 헌터 시험 중 야생 동물로 위장한 가족을 마주한 곤, 쿨라피카, 레오리오

5

곤, 쿨라피카, 레오리오는 시험을 진행하며 숲속의 외딴 오두막에 도착한다. 한 부부가 야생 동물에게 공격을 받았다고 주장하지만, 곧 한 생물이 아내를 납치한다. 레오리오는 남편의 부상을 치료하기 위해 남고, 곤과 쿨라피카는 아내를 구출한다. 부부와 야생 동물은 실제로는 지원자를 시험하는 단일 가족임이 밝혀진다. 그들은 삼인삼색이 다음 단계로 진급할 자격이 있다고 판단한다. 이 사건은 헌터 시험 에피소드 내 5/31에 발생한다.