Karigurashi no Arrietty

14세인 아리에티는 가족과 함께 주택가의 집에서 거주하고 있으며, 그 집의 인간 주민들에게는 숨겨져 있다. 그녀와 그녀의 종족은 종종 집 안의 주민들로부터 작은 물건들을 얻기 위해 몰래 나가지만, 대부분은 숨겨진 채로 지내고 있다. 12세 소년인 쇼가 집을 방문했을 때, 어느 밤 아리에티를 우연히 발견하게 되면서 두 사람은 조용한 유대감을 형성한다. 만약 그들의 관계가 드러난다면, 아리에티의 가족은 도망쳐야 할 위기에 처하게 된다.