Karigurashi no Arrietty

Un adolescent de 14 ans nommé Arrietty vit avec sa famille dans une maison de banlieue, caché aux habitants humains. Arrietty et les siens restent dissimulés, sortant parfois discrètement pour récupérer de petits objets appartenant aux résidents de la maison. Lorsqu’un garçon de 12 ans nommé Shou vient chez cette dernière, il découvre un soir Arrietty, ce qui entraîne entre eux un lien silencieux. Si leur relation venait à être révélée, cela obligerait la famille d’Arrietty à fuir, les mettant en danger.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.