20화: 윈트와 레겔 린삭스 쌍둥이가 쿠라우의 에너지를 포획하기 위해 인간의 생명을 무시하다
2004년 11월 18일 방영
The Rynax twins - Windt and Regel - prove their disregard for human life when they take drastic measures to capture Kurau’s energy. (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 16화 · 비극적인 Rynax 에너지 사고 이후 Yvon을 구한 Jessica
- 17화 · 제시카의 납치 속 야본 구출 작전을 개시한 쿠라우
- 18화 · 아야카는 가족의 비극적인 운명을 밝혀내고, Wong 형사는 GPO의 비밀 계획을 폭로한다.
- 19화 · 아야카가 자신의 과거를 밝히자 쿠라우와 크리스마스가 Rynax 쌍둥이를 GPO로부터 구출하기 위해 프랑스로 향한다.
- 20화 · 윈트와 레겔 린삭스 쌍둥이가 쿠라우의 에너지를 포획하기 위해 인간의 생명을 무시하다
- 21화 · 사이토 감독이 GPO 병력을 훈련하는 동안 쿠라우와 크리스마스가 델루스 쌍둥이를 쫓는다.
- 22화 · 쌍둥이가 인간의 의미와 지식의 대가를 묻다
- 23화 · 쿠라우와 GPO가 대응책을 모색하는 가운데 윈트가 사이토 감독을 표적으로 삼다
- 24화 · 쿠라우가 크리스마스에 대한 자신의 진심을 밝히고 스위스의 아버지 밑으로 이사 가다