21화: 사이토 감독이 GPO 병력을 훈련하는 동안 쿠라우와 크리스마스가 델루스 쌍둥이를 쫓는다.
2004년 11월 25일 방영
Director Saito prefects his latest crop of GPO soldiers, Kurau and Christmas pursue the Delyus twins, and Ayaka has something special up her sleeve. (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 17화 · 제시카의 납치 속 야본 구출 작전을 개시한 쿠라우
- 18화 · 아야카는 가족의 비극적인 운명을 밝혀내고, Wong 형사는 GPO의 비밀 계획을 폭로한다.
- 19화 · 아야카가 자신의 과거를 밝히자 쿠라우와 크리스마스가 Rynax 쌍둥이를 GPO로부터 구출하기 위해 프랑스로 향한다.
- 20화 · 윈트와 레겔 린삭스 쌍둥이가 쿠라우의 에너지를 포획하기 위해 인간의 생명을 무시하다
- 21화 · 사이토 감독이 GPO 병력을 훈련하는 동안 쿠라우와 크리스마스가 델루스 쌍둥이를 쫓는다.
- 22화 · 쌍둥이가 인간의 의미와 지식의 대가를 묻다
- 23화 · 쿠라우와 GPO가 대응책을 모색하는 가운데 윈트가 사이토 감독을 표적으로 삼다
- 24화 · 쿠라우가 크리스마스에 대한 자신의 진심을 밝히고 스위스의 아버지 밑으로 이사 가다