2화: 마에하라 신노부는 가족의 문제로 인해 히나타로 이사하며, 케타로가 그녀의 그림을 발견하는 에피소드
2000년 4월 26일 방영

2
Shinobu Maehara is a girl going through troubling times. Her parents are going through a divorce, she has no friends and is moving away from Hinata. She has a chance encounter with Keitaro and ends up with his sketchbook which has drawings of her in it, smiling. After knowing what Shinobu was going through, Keitaro invites her to the apartment for a special going away party. When Shinobu's parents arrive at the apartment, Keitaro and the others hide her. After a brief talk on the roof where Keitaro appreciated Shinobu's cooking, she decided to tell her parents that she is going to stay at the apartment. Shinobu's parents reluctantly let her live at the Hinata Apartments, where Shinobu becomes the cook. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 도쿄대 약속을 향해 히타타쿠 여관을 지키며 달리는 키타로
- 2화 · 마에하라 신노부는 가족의 문제로 인해 히나타로 이사하며, 케타로가 그녀의 그림을 발견하는 에피소드
- 3화 · Keitaro가 Motoko를 만나 아파트에서 적대적인 검술을 맞닥뜨린다
- 4화 · 나루의 약속에 대한 케타로의 오해와 시험 낙방
- 5화 · 시험 실패 후 키타로와 나루가 교토를 방문하다
- 6화 · 무츠미와 나루와의 키스 여정, 케타로의 첫사랑