8화: 팀 Q4가 시리토리 게임을 하며 보방가드 이벤트가 열리는 곳으로 기차를 타고 이동한다
2013년 5월 25일 방영
8
Team Q4 travels via train to a Vanguard event. On the way there, they play shiritori but Kai keeps ending the game. Kyou helps Team AL4 hitch a ride to a tournament but gets left behind. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 4화 · 레인이 미사키를 미사큐라고 부르자, 그레이트 네이처 유닛에 대해 생각하며 잠들지 못하는 아이치
- 5화 · 신이 아마테라스의 조언을 구하는 동안 아이치는 방송 중에 카이를 깨우려 시도한다.
- 6화 · 누나를 원한다는 에미의 발언을 후회하고, 비 속에서 AL4에게 소외되는 교
- 7화 · 카드 캐피탈에서 밝혀진 어시스타트의 베이커리 매니저 꿈
- 8화 · 팀 Q4가 시리토리 게임을 하며 보방가드 이벤트가 열리는 곳으로 기차를 타고 이동한다
- 9화 · 카드 캐피탈을 방문한 아이치가 다른 모든 카드의 이름을 딴 카드에 대한 라쿠고 이야기를 공유한다
- 10화 · 아이치와 친구들이 카이의 무거운 복장과 로봇 외모를 추측하다
- 11화 · Card Capital에서 미사키가 밝은 인사를 연습하는 동안 아이치가 렌을 인터뷰하다
- 12화 · 렌이 테츠에게 악역 말투를 쓰라고 지시하고, 아이치는 친구들과 목욕탕을 방문한다.