9화: 간류 타케다가 도장 사람들을 협박하며 메구미의 귀환을 강요하다
1996년 3월 6일 방영
간류 타케다가 도장에 있던 사람들을 협박하여 메구미의 귀환을 강요한다. 사노스케가 그녀가 돌아가도록 설득하려 하지만, 결국 간류 타케다의 부하들에게 납치당한다. 이 일련의 사건들은 메구미에게 가해지는 압박과 사노스케의 개입, 그리고 결국 악당 일당에 의한 납치를 막지 못한 결과를 보여준다.
에피소드 수
- 5화 · 잔자가 켄신을 마주하며 세키호타이와 정부 배신의 과거를 폭로하다
- 6화 · 전직 히토키리 우도 헤이네이가 정부 관료를 살해하며 켄신을 노린다
- 7화 · 달빛 아래 카오르를 보호하며 켄신이 제네이와 맞서다
- 8화 · Kenshin과 Sanosuke가 Oniwabanshū의 추적을 받으며 Megumi Takani를 돕다
- 9화 · 간류 타케다가 도장 사람들을 협박하며 메구미의 귀환을 강요하다
- 10화 · 한냐를 제압하고 메구미를 구하기 위해 켄신과 사노스케가 아오시 시노모리와 대치하다
- 11화 · 칸류의 공격과 메구미의 구조 속에서 켄신이 아오시를 제압하다
- 12화 · 야히코가 스바메 산조를 아카베코 레스토랑 키 복제를 강요하는 불량배들로부터 구하는 장면
- 13화 · 쵸로가 쫓겨난 스모 선수 토마루의 자신감을 회복시켜 스타이블 복귀를 돕는다