Tập 9: Kanryuu Takeda đe dọa mọi người trong dojo để ép Megumi trở về
Phát sóng ngày 6 tháng 3, 1996
Kanryuu Takeda ép Megumi phải quay lại bằng cách đe dọa những người có mặt tại dojo. Sanosuke cố gắng thuyết phục cô trở về, nhưng sau đó cô bị một trong những thuộc hạ của Kanryuu bắt giữ. Chuỗi sự kiện này làm nổi bật áp lực đè nặng lên Megumi và nỗ lực can thiệp của Sanosuke, vốn cuối cùng không ngăn được việc cô bị đàn áp của kẻ địch bắt cóc.
Số tập
- Tập 5 · Zanza đối đầu với Kenshin, hé lộ quá khứ với Sekihoutai và sự phản bội của chính phủ.
- Tập 6 · Các quan chức chính phủ bị sát hại bởi cựu hitokiri Jinei Udoh, kẻ nhắm vào Kenshin.
- Tập 7 · Kenshin đối đầu với Jinei dưới ánh trăng trong khi bảo vệ Kaoru khỏi sự hồi quy cưỡng bức
- Tập 8 · Kenshin và Sanosuke giúp Megumi Takani khi bị Oniwabanshū truy đuổi
- Tập 9 · Kanryuu Takeda đe dọa mọi người trong dojo để ép Megumi trở về
- Tập 10 · Kenshin và Sanosuke đối đầu với Aoshi Shinomori sau khi đánh bại Han'nya để giải cứu Megumi
- Tập 11 · Kenshin đánh bại Aoshi giữa cuộc tấn công của Kanryu và cuộc giải cứu của Megumi
- Tập 12 · Yahiko hỗ trợ Tsubame Sanjou chống lại đám côn đồ ép cô sao chép chìa khóa nhà hàng Akabeko
- Tập 13 · Kaoru giúp tay vật sumo Toramaru bị đuổi mất tự tin và trở lại chuồng vật.