Ep. 9: Kanryuu Takeda ameaça pessoas do dojo para forçar o retorno de Megumi
Exibido em 6 de março de 1996
Kanryuu Takeda coage Megumi a voltar ameaçando os presentes no dojo. Sanosuke tenta persuadi-la a retornar, mas ela é capturada por um dos subordinados de Kanryuu. Essa sequência de eventos destaca a pressão exercida sobre Megumi e a intervenção de Sanosuke, que falha em impedir sua sequestro pelos homens do antagonista.
Episódios
- Ep. 5 · Zanza confronta Kenshin, revelando seu passado com a Sekihoutai e a traição do governo.
- Ep. 6 · Funcionários do governo são assassinados pelo antigo hitokiri Jinei Udoh, que tem Kenshin como alvo.
- Ep. 7 · Kenshin enfrenta Jinei sob a luz da lua enquanto protege Kaoru da regressão forçada
- Ep. 8 · Kenshin e Sanosuke ajudam Megumi Takani enquanto são perseguidos pelo Oniwabanshū
- Ep. 9 · Kanryuu Takeda ameaça pessoas do dojo para forçar o retorno de Megumi
- Ep. 10 · Kenshin e Sanosuke confrontam Aoshi Shinomori após derrotar Han'nya para resgatar Megumi
- Ep. 11 · Kenshin derrota Aoshi no meio do ataque de Kanryu e do resgate de Megumi
- Ep. 12 · Yahiko auxilia Tsubame Sanjou a resistir a bandidos que a forçam a copiar a chave do restaurante Akabeko
- Ep. 13 · Kaoru ajuda o lutador de sumô expulso Toramaru a recuperar a confiança e voltar ao seu estábulo.