Sugata Sanshiro

1882년, 산시로는 유능한 무술 스승을 찾아 도쿄로 떠난다. 그는 유도 전문가인 야노를 만나, 단 한 번의 대련에서 39명의 주짓수 전문가를 제압하는 모습을 보게 된다. 야노의 실력을 높이 평가한 산시로는 그를 스승으로 삼기로 한다. 이후 그는 현지 경찰의 무술 교관으로 일하는 아버지를 둔 마루이 사요에게 마음을 빼앗기게 된다. 한편 산시로는 주짓수 실력이 뛰어난 주요 경쟁자인 히가키 겐노스케와 맞서 싸워야 한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.