12화: 실버 스톰과의 최종 대결이 칸타와 DAISOGRE를 극한으로 몰아넣고 노아가 변신한다.
2023년 9월 25일 방영
12
It is the final leg in the battle against the Silver Storm. No one is left unscathed and though Kanata refuses to give up, even the upgraded DAISYOGRE is desperately struggling. In this fight to the death, Noir's worries reach a climax and she undergoes a transformation. (Source: Hulu & Disney+)
에피소드 수
- 8화 · 칸타가 엘리에게 그룹과 함께 수영장 파티를 위해 사텔라이트 아쿠아로 초대한다
- 9화 · 칸타가 트레이더스 넛에서 베테랑 표류자 알바를 만나다
- 10화 · 도쿄의 거부에 관계없이 카나타가 록 타운의 둥지 혼란을 조사하다
- 11화 · 드프린스들이 실버 스토럼에 맞서 록 타운을 돕는 동안 시엘은 카나타를 죽이라는 명령을 받는다.
- 12화 · 실버 스톰과의 최종 대결이 칸타와 DAISOGRE를 극한으로 몰아넣고 노아가 변신한다.