13화: 1번 divisions가 2번 divisions를 지원하고, 미셸과 아카리가 테라포마즈와 전투를 벌이는 장면
2014년 12월 20일 방영
The No. 1 Division finally comes to No. 2 Division's aid in their most desperate hour. Michelle and Akari both use their BUGS powers and face off with the Terraformars. Because they are reunited, the truth of Sheila's death also comes to light. Meanwhile, the presidents of the allied nations was meeting with the prime minister of Japan, Hiruma Ichiro. The Annex crew is about to face the true test of survival! (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 9화 · 아돌프가 테라포마스에 대한 분노를 번개로 표출하지만, 그들의 보스가 나타나 상황을 뒤집는다.
- 10화 · 번개가 Terraformars를 강타한 후 Adolf가 쓰러지고, No. 5 부대에 대한 보스 측의 역공격이 시작된다.
- 11화 · 온즈카 케이지가 화성 기반의 상대로부터 섬과 친구들을 지키기 위해 싸운다.
- 12화 · 쇼키치가 복수를 꾀하는 동안 3부대가 피라미드에서 미스터리를 발견합니다.
- 13화 · 1번 divisions가 2번 divisions를 지원하고, 미셸과 아카리가 테라포마즈와 전투를 벌이는 장면