Ép. 13: La Division 1 aide la Division 2 pendant que Michelle et Akari affrontent Terraformars
Diffusé le 20 décembre 2014
The No. 1 Division finally comes to No. 2 Division's aid in their most desperate hour. Michelle and Akari both use their BUGS powers and face off with the Terraformars. Because they are reunited, the truth of Sheila's death also comes to light. Meanwhile, the presidents of the allied nations was meeting with the prime minister of Japan, Hiruma Ichiro. The Annex crew is about to face the true test of survival! (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 9 · Adolf canalise sa colère en foudroyant les terraformars, mais leur chef arrive et retourne la situation.
- Ép. 10 · Adolf s'effondre après que la foudre a frappé les Terraformars, déclenchant une contre-attaque du boss contre la 5e Division.
- Ép. 11 · Onizuka Keiji se bat pour protéger son île et ses amis contre un adversaire basé sur Mars.
- Ép. 12 · Shokichi cherche à se venger tandis que la 3e Division découvre un mystère dans les pyramides.
- Ép. 13 · La Division 1 aide la Division 2 pendant que Michelle et Akari affrontent Terraformars