Ep. 13: A Divisão 1 auxilia a Divisão 2 enquanto Michelle e Akari lutam contra Terraformars
Exibido em 20 de dezembro de 2014
The No. 1 Division finally comes to No. 2 Division's aid in their most desperate hour. Michelle and Akari both use their BUGS powers and face off with the Terraformars. Because they are reunited, the truth of Sheila's death also comes to light. Meanwhile, the presidents of the allied nations was meeting with the prime minister of Japan, Hiruma Ichiro. The Annex crew is about to face the true test of survival! (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 9 · Adolf canaliza a raiva em raios contra os terraformadores, mas o chefe deles chega e inverte o jogo.
- Ep. 10 · Adolf desmaia após raios atingirem os terraformars, provocando um contra-ataque do chefe contra a Divisão No. 5.
- Ep. 11 · Onizuka Keiji luta para proteger sua ilha e amigos contra um oponente baseado em Marte.
- Ep. 12 · Shokichi busca vingança enquanto a Divisão Nº 3 descobre um mistério nas pirâmides.
- Ep. 13 · A Divisão 1 auxilia a Divisão 2 enquanto Michelle e Akari lutam contra Terraformars