5화: 무타가 휴스턴을 방문하여 히비토와 퍼그 아포와 재회하다
2012년 4월 29일 방영
Mutta arrives in Houston where he meets up with Hibito, along with his pet pug, Apo. At his home, Hibito points out to Mutta that he has lost his competitiveness with him. The next day, Mutta talks with dog walkers Mr. and Mrs. Smith, who teach him a bit about how Hibito thinks of him. Later, Mutta decides to be a bit more competitive with Hibito. Meanwhile, back at JAXA, one of the judges seems to be against Mutta's application. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 유년기 UFO 목격 사건을 계기로 다른 길을 걷게 된 히비토와 무타 난바가 재회한다.
- 2화 · 무타가 첫 번째 우주비행사 시험에 합격하고 두 번째 라운드에서 새로운 지원자들을 만납니다.
- 3화 · 건강 검진이 시작되고 세리카는 무타가 우주복 옆에서 아버지를 모방하는 것을 눈치챈다
- 4화 · 무타는 인터뷰의 난관에 부딪히지만 히비토는 가족 프로그램의 존재를 알게 된다
- 5화 · 무타가 휴스턴을 방문하여 히비토와 퍼그 아포와 재회하다
- 6화 · 무타, 히비토의 훈련을 지켜보며 해고 루머에 직면하다
- 7화 · 히비토는 무타의 이상한 행동과 사임에 의심을 품고, 호시카는 판사를 설득하려 하지만 강도 사건이 발생한다.
- 8화 · 무타, 실수체포로 명성을 얻고 시험 결과 통보
- 9화 · Kenji와 Serika와 함께 제3시험을 축하하며 Mutta는 Hibito의 의지를 되새긴다