Еп. 5: Мутта відвідує Г'юстон, щоб відновити стосунки з Хібіто та його псом-пуделем Апо
Вийшов 29 квітня 2012 р.
Mutta arrives in Houston where he meets up with Hibito, along with his pet pug, Apo. At his home, Hibito points out to Mutta that he has lost his competitiveness with him. The next day, Mutta talks with dog walkers Mr. and Mrs. Smith, who teach him a bit about how Hibito thinks of him. Later, Mutta decides to be a bit more competitive with Hibito. Meanwhile, back at JAXA, one of the judges seems to be against Mutta's application. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Хібіто і Мутта Нанба знову зустрічаються після того, як спостереження за НЛО в дитинстві призвело до різних шляхів.
- Еп. 2 · Мутта складає перший іспит на астронавта та знайомиться з новими кандидатами під час другого туру.
- Еп. 3 · Починаються медичні огляди, поки Серіка помічає, як Мутта копіює свого батька біля скафандра
- Еп. 4 · Мутта стикається з випробуваннями під час співбесіди, тоді як Хібіто дізнається про сімейну програму
- Еп. 5 · Мутта відвідує Г'юстон, щоб відновити стосунки з Хібіто та його псом-пуделем Апо
- Еп. 6 · Мутта стикається з чутками про звільнення, спостерігаючи за тренуванням Хібіто
- Еп. 7 · Hibito підозрює дивну поведінку та бажання відступити Mutta, тоді як Hoshika лобіює суддю, а відбувається пограбування.
- Еп. 8 · Мутта здобуває славу після випадкового арешту та отримує результати екзамену
- Еп. 9 · Мутта згадує волю Хібіто, святкуючи третій іспит з Кенджі та Серікою.