39화: 공격자들이 요새를 돌파하고 디갈드를 격파하는 동안 펠메는 토라푸의 발전소를 노린다
2006년 1월 8일 방영
39
The attackers break into the fortress and overpower Digald. Felme attacks Torafu's Generator, aggravating Ruuji into attacking her, but she manages to escape him. After the battle, Ruuji meets a friend of Ron's who comes from Sora City - the city in the sky where the People of the Sky live, and where Ron also comes from. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 35화 · 루지의 일행이 군부 지지자를 확보하기 위해 디구에게 기습 공격을 감행한다.
- 36화 · 새로운 자이드 위협 속에서 주리의 운명을 건 다진과 루지의 결투
- 37화 · 바이오랩터스가 주우리 시티를 공격하고 미이가 기억상실증의 소우타를 발견하다
- 38화 · 시위대는 Zuuri의 유적을 위장해 Gui 세력을 속이고, Ruuji의 일행은 Torafu에서 기습한다
- 39화 · 공격자들이 요새를 돌파하고 디갈드를 격파하는 동안 펠메는 토라푸의 발전소를 노린다
- 40화 · 자이린이 바이오 조이드를 이끌고 토라푸를 공격하는 동안 볼케노는 무겐 라이거와 전투를 벌입니다.
- 41화 · 지인의 아버지 사망 후 디갈드 왕即位과 세계 정복 계획
- 42화 · 루우지가 소환된 바이오랩터로부터 방어하는 동안 소우타는 펠메를 만나게 된다.
- 43화 · 디갈드가 도시를 다시 점령하는 동안, 그룹은 코토나의 진실을 사용해 길드래곤을 깨우려 한다.