ตอนที่ 39: ผู้บุกรุกเจาะป้อมปราการและเอาชนะ Digald ได้ ในขณะที่ Felme โจมตีเครื่องกำเนิดไฟฟ้าของ Torafu
ออกอากาศเมื่อ 8 มกราคม 2549
39
The attackers break into the fortress and overpower Digald. Felme attacks Torafu's Generator, aggravating Ruuji into attacking her, but she manages to escape him. After the battle, Ruuji meets a friend of Ron's who comes from Sora City - the city in the sky where the People of the Sky live, and where Ron also comes from. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 35 · กลุ่มของ Ruuji เปิดฉากโจมตี Diguแบบไม่คาดคิดเพื่อเพิ่มผู้สนับสนุนทางทหาร
- ตอนที่ 36 · ต้าจินท้ารูจิต่อสู้ถึงชีวิตเพื่อชะตาของซูริท่ามกลางภัยคุกคามจากไซออดใหม่
- ตอนที่ 37 · ไบโอแรปเตอร์บุกโจมตีเมืองซููริ และมิอิพบซุตะผู้สูญเสียความจำ
- ตอนที่ 38 · ประชาชนปลอมแปลงซากปรักหักพังของ Zuuri เพื่อหลอกลวงกองกำลังของ Gui ในขณะที่กลุ่มของ Ruujiซุ่มโจมตีพวกเขาที่ Torafu
- ตอนที่ 39 · ผู้บุกรุกเจาะป้อมปราการและเอาชนะ Digald ได้ ในขณะที่ Felme โจมตีเครื่องกำเนิดไฟฟ้าของ Torafu
- ตอนที่ 40 · Zairin นำ Bio-Zoids โจมตี Torafu ขณะที่ Volcano ต่อสู้กับ Mugen Liger
- ตอนที่ 41 · จินขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งดิกัลด์หลังการเสียชีวิตของบิดา และวางแผนพิชิตโลก
- ตอนที่ 42 · โซตะพบเฟลมเม่ในขณะที่รูจิป้องกันตัวจากไบโอแรปเตอร์ที่ถูกเรียกออกมา
- ตอนที่ 43 · ดิกัลด์ยึดเมืองคืน ขณะที่กลุ่มพยายามปลุกพลังกิลดราگونโดยใช้ชื่อจริงของโคโตะนะ