Zoids Shin Seiki/Zero

동물 모양의 전투 기계인 Zoids는 이제 전쟁이 아닌 스포츠 경쟁에서 사용된다. 처진 실력의 조종사들이 모여 있는 블리츠 팀은 방황하던 폐기물 딜러인 비트 클라우드가 합류하면서 예상치 못한 이점을 얻는다. 비트는 다른 조종사들에게 저항하는 리거 제로라는 Zoid을 조종할 수 있음을 보여주는데, 비트와 리거를 중심으로 팀은 경쟁 순위에서 상승한다. 그들의 진전은 불법적인 Zoid 조종사 조직인 백드래프트 그룹의 주목을 끌며, 백드래프트는 강력한 Zoids를 확보하려는 목표를 가지고 리거 제로를 노린다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.