Appare-Ranman!

19세기, 특이한 젊은 기계공인 아파레 사라노는 자신의 보호자인 사무라이 코사메 이시키와 함께 여행을 시작한다. 여행 도중 바다에 표류하게 되었고, 결국 증기선에 의해 구조된다. 하지만 그들을 일본으로 되돌려 보내지 않고 미국으로 데려가 로스앤젤레스에 도착하게 된다. 귀국의 길이 불확실해지자, 두 사람은 최초의 미국 횡단 자동차 경주에 참가하는 것을 고려한다. 그러나 이 경주는 결과에 따라 큰 돈이 오가며 위험천만한 도전이기 때문에 성공 여부는 불확실하다.