Osaka Madam, Koukyuu-hi ni Naru!

오사카의 상인 가문 출신인 전생을 기억하는 소녀 렌카는 고대 중국과 비슷한 세계로 전생한다. 아버지의 강요로 다른 후궁 후보들과 함께 황궁의 신부 교육에 참여하게 되지만, 본래의 방언을 사용하는 것과 다른 후궁들의 무시를 받는 등 어려움을 겪는다. 상업적 배경을 바탕으로 그녀는 지위보다는 무역을 통해 궁중 생활을 이어가기로 결심한다. 어느 날, 황제 외에는 들어올 수 없는 방에 남자가 들어오는데, 그는 렌카에게 황태후의 정치적 영향력 확대를 막는 데 도움을 요청한다.