Odc. 9: Profesor Itsuki podarowuje Kaoru i Aoi romantyczną wycieczkę morska do Jokohamy
Wyemitowano 8 grudnia 2003
9
Professor Itsuki is thankful for Kaoru's work in his institute and makes a present of two tickets for a sea trip to Yokohama. Professor Itsuki insists on taking his "girlfriend" there. However, since all of the female tenants except Aoi are away and busy, this is Kaoru's chance to finally spend time alone with Aoi. During this stay they check into a hotel and spend the night. On this night it seems these to lovebirds break all the boundaries. As it seems Kaoru and Aoi appear to have sex. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Mayu zakłada nową sukienkę zaprojektowaną przez swoją matkę w Paryżu na randkę z Kaoru.
- Odc. 6 · Dziewczyny rywalizują, by pomóc Kaoruowi w terminie oddania pracy dyplomowej
- Odc. 7 · Wakacyjne wakacje Kaoru prowadzą grupę do uzdrowiska, gdzie Taeko zmaga się z osobistymi problemami.
- Odc. 8 · Chizuru, Chika i Natsuki tworzą sztafetę na okręgowe zawody pływackie.
- Odc. 9 · Profesor Itsuki podarowuje Kaoru i Aoi romantyczną wycieczkę morska do Jokohamy
- Odc. 10 · Grupa po raz pierwszy odwiedza uzdrowisko, spędzając czas na relaksie i prowadząc wartościowe rozmowy.
- Odc. 11 · Jesień przybywa do rezydencji Sakuraba, gdy goście odjeżdżają, a Tina uwiecznia chwile swoim nowym aparatem
- Odc. 12 · Rezydencja Sakuraby: Enishi ujawnia swoją moc, gdy zbliża się powrót Tiny