Odc. 10: Kasuga, Nakamura i Saeki stają w obliczu napiętego starcia podczas deszczowej wycieczki rowerowej po górach.
Wyemitowano 9 czerwca 2013
10
Kasuga goes up the mountains with Nakamura on his bike. They stop because of the rain. Saeki goes looking for Kasuga and finds them. Nakamura undresses him again. When asked to choose between the two of them, he stands his middle ground and upsets both. A police car shows up because of Saeki's parents and brings them all home. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 6 · Klasa odkrywa związek Saekiego i Kasugi, podczas gdy Nakamura zaprzyjaźnia się z Saekim
- Odc. 7 · Kasuga błaga Nakamurę o ujawnienie prawdy, podczas gdy ona wандаlizuje klasę o północy
- Odc. 8 · Nakamura i Kasuga wracają do domu trzymając się za ręce, podczas gdy szkoła reaguje na skandal
- Odc. 9 · Saeki broni Kasugi w obliczu zniknięcia i incydentu z zabrudzonym ubraniem
- Odc. 10 · Kasuga, Nakamura i Saeki stają w obliczu napiętego starcia podczas deszczowej wycieczki rowerowej po górach.
- Odc. 11 · Miesiąc później Saeki i Kasuga rozmawiają, ale się rozstają, podczas gdy Kasuga cierpi emocjonalnie i fizycznie.
- Odc. 12 · Kasuga próbuje przekazać esej Nakamurze, podczas gdy Kinoshita bada jego zachowanie.
- Odc. 13 · Kasuga odkrywa dziennik Nakamury i proponuje wzajemną umowę w celu ucieczki z obecnej sytuacji.