Ep. 10: Kasuga, Nakamura e Saeki affrontano un confronto teso durante un viaggio in mountain bike sotto la pioggia.
In onda il 9 giugno 2013
10
Kasuga si reca in montagna con Nakamura in bicicletta, ma sono costretti a fermarsi a causa della forte pioggia. Saeki cerca Kasuga e alla fine trova la coppia. Nakamura procede a spogliare nuovamente Kasuga. Quando viene pressato per scegliere tra Saeki e Nakamura, Kasuga tenta di mantenere una posizione neutrale, il che finisce per dispiacere a entrambe le parti. La situazione si inasprisce fino all'arrivo di un'auto della polizia, chiamata dai genitori di Saeki, che trasporta il gruppo a casa.
Episodi
- Ep. 6 · La classe scopre la relazione tra Saeki e Kasuga mentre Nakamura stringe amicizia con Saeki
- Ep. 7 · Kasuga supplica Nakamura di rivelare la verità mentre vandalizza l'aula a mezzanotte
- Ep. 8 · Nakamura e Kasuga tornano a casa tenendosi per mano mentre la scuola reagisce allo scandalo
- Ep. 9 · Saeki difende Kasuga tra assenza e incidente dei vestiti macchiati
- Ep. 10 · Kasuga, Nakamura e Saeki affrontano un confronto teso durante un viaggio in mountain bike sotto la pioggia.
- Ep. 11 · Un mese dopo, Saeki e Kasuga parlano ma si lasciano mentre Kasuga soffre emotivamente e fisicamente.
- Ep. 12 · Kasuga tenta di consegnare un saggio a Nakamura mentre Kinoshita indaga sul suo comportamento.
- Ep. 13 · Kasuga scopre il diario di Nakamura e propone un contratto reciproco per sfuggire alla loro situazione attuale.