Aoki Honoo

Ryuuichi, licealista, czuje się uwięziony w niewybitnym mieście otoczonym zwyczajnymi ludźmi. Chce uciec i zbudować sobie życie w Tokio, dążąc do sukcesu przy użyciu wszelkich możliwych metod. Aby osiągnąć swoje cele, planuje wykorzystywać kobiety, używając ich jako narzędzia do wspierania własnej drogi w górę.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.