Odc. 50: Narracja koncentruje się na nadejściu poranka i rozpoczęciu nowego dnia.
Wyemitowano 11 września 2011
50
Odcinki
- Odc. 46 · Dan i Zazie wywołują zamieszanie w Asklepiooze
- Odc. 47 · Mroczna strona człowieka: Lament Asklepiooze
- Odc. 48 · Dan i Mai stają do walki między Double Brave a Double Nova
- Odc. 49 · Fort Bogów: Starcie Dwunastu jednostek X-Rare Zodiaku
- Odc. 50 · Narracja koncentruje się na nadejściu poranka i rozpoczęciu nowego dnia.