Odc. 11: Legoshi odrasta futro po zjedzeniu gąsienicy i odwiedza Czarny Rynek przebrany za kobietę.
Wyemitowano 18 marca 2021
11
Legoshi eats a live caterpillar, causing his fur to grow back. He disguises himself as a woman to go to the Black Market and tell Louis about his upcoming duel. As Riz goes off to meet with Legoshi, Pina intercepts him to coax and record a confession about killing Tem from him, but Riz discovers the setup. Finally, just before they clash, Riz shows Legoshi bloodstains on his shirt and hands to provoke him. Louis decides to leave the Shishigumi to go help Legoshi, but Ibuki won't let him leave so easily. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Legoshi śledzi zabójcę Tema, podczas gdy Riz mierzy się z szantażem i zawieszeniem w szkole
- Odc. 8 · Sheila odrzuca eksploatację, Legoshi trenuje, Juno wątpi w swoją rolę, a Ibuki dzieli się przeszłością z Louisem
- Odc. 9 · Legoshi trenuje z Gohinem, podczas gdy Tao świętuje sukces po operacji i spotyka Louisa na Czarnym Rynku
- Odc. 10 · Riz zastanawia się nad swoją tajemnicą, podczas gdy Legoshi i Haru omawiają swoją wspólną przyszłość
- Odc. 11 · Legoshi odrasta futro po zjedzeniu gąsienicy i odwiedza Czarny Rynek przebrany za kobietę.
- Odc. 12 · Louis zabija Ibuki, podczas gdy Legoshi walczy z Rizem w sylwestra