Odc. 278: Ocalali mierzą się z opadającym sufitem, podczas gdy Sarada i Kawaki odkrywają prawdziwą tożsamość Kiseru.

Boruto calms down the arguing survivors and they begin opening up to each other. Ouga appears and makes them choose the next experiment. Meanwhile, Sarada talks to Kawaki about the missing train passengers, as Mitsuki keeps investigating. The group of survivors find themselves in a sealed room where the spiked ceiling is slowly coming down on them. Boruto realizes that the floor beneath them is thin, so they begin trying to break through it. The plan succeeds and they all get out of the room alive, earning Ouga's praise. Batta, a Hidden Cloud kunoichi secretly tells Boruto about her suspicion that there still might be a mole working for Ouga among the eight survivors, showing a communication device she found. Sarada and Kawaki's investigation into the train passengers reveals that Kiseru is actually an Outer for Kara. (Source: Wikipedia) Labyrinth Game Arc: (5/8)
Odcinki
- Odc. 274 · Sarada dowiaduje się, że Sasuke i Boruto szukają nowego jastrzębia u Maruty w Raju
- Odc. 275 · Mozu wygłasza wykład na temat wartości zwierząt, podczas gdy Sasuke pomaga Tsuzurze uratować jego jastrzębia przed wypchaniem.
- Odc. 276 · Uwięzieni muszą stawić czoła śmiertelnym próbom w ukrytym podziemnym labiryncie po katastrofie pociągu.
- Odc. 277 · Ocalali łączą płomienie, by ominąć śmiertelny test Ougi, podczas gdy Sarada i Mitsuki badają sprawę znikającego pociągu.
- Odc. 278 · Ocalali mierzą się z opadającym sufitem, podczas gdy Sarada i Kawaki odkrywają prawdziwą tożsamość Kiseru.
- Odc. 279 · Boruto i Batta stają do śmiertelnej gry w taga, podczas gdy Kiseru pozostaje głównym podejrzanym.
- Odc. 280 · Boruto konfrontuje się z Kiseru, podczas gdy Zespół Sarady dowiaduje się prawdy o śledztwie ANBU.
- Odc. 281 · Boruto konfrontuje się z prawdziwym Ougą, Ósmym Wewnętrznym, w zapadającym się labiryncie genjutsu.
- Odc. 282 · Sasuke infiltruje Obserwatorium Krainy Redaku podczas śledzenia Kara i wspominając wydarzenia z przeszłości.