Ep. 278: Sobreviventes enfrentam um teto desabando enquanto Sarada e Kawaki descobrem a verdadeira identidade de Kiseru.

Boruto calms down the arguing survivors and they begin opening up to each other. Ouga appears and makes them choose the next experiment. Meanwhile, Sarada talks to Kawaki about the missing train passengers, as Mitsuki keeps investigating. The group of survivors find themselves in a sealed room where the spiked ceiling is slowly coming down on them. Boruto realizes that the floor beneath them is thin, so they begin trying to break through it. The plan succeeds and they all get out of the room alive, earning Ouga's praise. Batta, a Hidden Cloud kunoichi secretly tells Boruto about her suspicion that there still might be a mole working for Ouga among the eight survivors, showing a communication device she found. Sarada and Kawaki's investigation into the train passengers reveals that Kiseru is actually an Outer for Kara. (Source: Wikipedia) Labyrinth Game Arc: (5/8)
Episódios
- Ep. 274 · Sarada descobre que Sasuke e Boruto buscam um novo falcão com Maruta no Paraíso
- Ep. 275 · Mozu dá uma aula sobre o valor dos animais enquanto Sasuke ajuda Tsuzura a salvar seu falcão de ser estofado.
- Ep. 276 · Reféns enfrentam provas mortais em um labirinto subterrâneo escondido após um desastre de trem.
- Ep. 277 · Sobreviventes unem velas para contornar o teste mortal de Ouga enquanto Sarada e Mitsuki investigam o trem desaparecido.
- Ep. 278 · Sobreviventes enfrentam um teto desabando enquanto Sarada e Kawaki descobrem a verdadeira identidade de Kiseru.
- Ep. 279 · Boruto e Batta enfrentam um jogo mortal de tag enquanto Kiseru continua sendo o principal suspeito.
- Ep. 280 · Boruto confronta Kiseru enquanto a Equipe Sarada descobre a verdade sobre a investigação do ANBU.
- Ep. 281 · Boruto confronta o verdadeiro Ouga, o Oitavo Interior, dentro de um labirinto de genjutsu em colapso.
- Ep. 282 · Sasuke se infiltra no Observatório da Terra de Redaku enquanto investiga o Kara e recorda eventos do passado.