Odc. 2: Scarlet trenuje starożytne miasto, wykorzystując moc sanktuarium, aby osiągnąć pełny status Koss ∞
Wyemitowano 20 stycznia 2004

2
Scarlet powierza starożytnemu miastu cel zostania kompletnym graczem Koss ∞. Wykorzystuje moc sanktuarium, aby nauczyć go specjalnej techniki uderzenia tenisowego. Mimo tych treningów transformacja starożytnego miasta pozostaje niekompletną formą pośrednią. Scarlet wypycha starożytne miasto do granic fizycznych i psychicznych, w próbie wywołania jego pełnego przebudzenia. Narracja koncentruje się na rygorystycznym procesie treningowym oraz walce o pokonanie obecnej niekompletnej formy umiejętności starożytnego miasta pod kierunkiem Scarlet.
Odcinki
- Odc. 1 · Koto Hoshino napotyka starożytne miasto i Tagitsuhime po zebraniu cosmo breath
- Odc. 2 · Scarlet trenuje starożytne miasto, wykorzystując moc sanktuarium, aby osiągnąć pełny status Koss ∞
- Odc. 3 · Żółta eksplozja i bladoniebieska łza: odcinki z Inusuke i starożytnymi miastami w Nagoi
- Odc. 4 · Sally mierzy się z kryzysem, podczas gdy Prisila, Iko i Remy są uwięzieni po swojej porażce.
- Odc. 5 · Głos Cruzy rozbrzmiewa w starożytnym mieście, gdy grupa udaje się do Jokohamy
- Odc. 6 · Cruz dąży do uwięzienia złego boga Ta, podczas gdy Miko konfrontuje się z czarną kapłanką