ตอนที่ 2: สการ์เล็ตฝึกฝนเมืองโบราณด้วยพลังศาลเจ้าเพื่อบรรลุสถานะ Koss ∞ เต็มรูปแบบ
ออกอากาศเมื่อ 20 มกราคม 2547
2
สการ์เล็ตมอบเป้าหมายให้เมืองโบราณกลายเป็นผู้เล่น Koss ∞ ที่สมบูรณ์ โดยอาศัยพลังของศาลเจ้าเพื่อสอนเทคนิคการตีเทนนิสลูกพิเศษ แม้ผ่านการฝึกฝนอย่างหนัก แต่การเปลี่ยนแปลงของเมืองโบราณยังคงอยู่ในรูปแบบกึ่งกลางที่ยังไม่สมบูรณ์ สการ์เล็ตผลักดันเมืองโบราณให้ถึงขีดจำกัดทั้งทางร่างกายและจิตใจเพื่อพยายามกระตุ้นการตื่นรู้แบบเต็มรูปแบบ เรื่องราวเน้นไปที่กระบวนการฝึกฝนอันเข้มงวดและความพยายามในการก้าวข้ามสถานะความสามารถที่ยังไม่สมบูรณ์ของเมืองโบราณภายใต้การนำทางของสการ์เล็ต
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โคโตะ โฮชิโนะพบเมืองโบราณและทาจิตสึฮิเมะหลังจากเก็บคอสโมเบรธ
- ตอนที่ 2 · สการ์เล็ตฝึกฝนเมืองโบราณด้วยพลังศาลเจ้าเพื่อบรรลุสถานะ Koss ∞ เต็มรูปแบบ
- ตอนที่ 3 · การระเบิดสีเหลืองและหยดน้ำตาสีฟ้าอ่อน ตอนอินุสุเกะและเมืองโบราณในนาโกย่า
- ตอนที่ 4 · แซลลีเผชิญวิกฤตในขณะที่พริสิลา ไอโก และเรมีถูกคุมขังหลังพ่ายแพ้
- ตอนที่ 5 · เสียงของครุซดังก้องในนครโบราณขณะที่กลุ่มมุ่งหน้าสู่โยโกฮามะ
- ตอนที่ 6 · ครูซพยายามผนึกเทพปีศาจทา ขณะที่มิกะเผชิญหน้ากับนักบวชหญิงสีดำ