Odc. 113: Shin-chan myje naczynia, Hiroshi bierze saunę, a rodzina odwiedza Health Land
Wyemitowano 5 września 1994
113
Shin-chan hides his lunch box in Shiro's house. So, Misae makes him wash the vessels but he ends up messing the entire kitchen. Hiroshi goes for a sauna bath and leaves the room in just a towel. Misae refuses to recognize him in front of others. Hiroshi takes Shin-chan and Misae to the health land for a meal. Later, Hiroshi and Misae go for a massage and send Shin-chan to a game parlour. (Source: TVDB)
Odcinki
- Odc. 109 · Letnia kąpiel, pomoc w animacji, posiłek w hotelu i występ na żywo Action Mask
- Odc. 110 · Shin-chan odwiedza pocztę, zwiedza dom z duchami i pomaga Hiroshiemu w gotowaniu
- Odc. 111 · Zakupy na poczcie, wizyta w nawiedzonej posiadłości i obowiązki kulinarne w rodzinie
- Odc. 112 · Shin-chan sadzi papryczki i towarzyszy pannie Matsuzaka w poszukiwaniu partnera
- Odc. 113 · Shin-chan myje naczynia, Hiroshi bierze saunę, a rodzina odwiedza Health Land
- Odc. 114 · Shin-chan pomaga zagubionemu dziecku, kłóci się z Mashimaro i godzi z nim
- Odc. 115 · Hiroshi łowi ryby z rodziną, Shin-chan pokonuje prodigium, Misae ratuje Hiroshiego
- Odc. 116 · Shin-chan i Misae nie lubią curry znanego szefa kuchni, podczas gdy Shiro błąka się po okolicy, a Shin-chan go trenuje
- Odc. 117 · Shin-chan gra w tenisa o kontrakt i wybiera się na piknik z przyjaciółmi