Odc. 126: Goku i sojusznicy docierają na wyspę Amembo, podczas gdy Androidy 19 i 20 rozpoczynają przewidywany atak
Wyemitowano 12 lutego 1992

Three years have passed and Goku and the others arrive on Amembo Island, where the Androids 19 and 20 are going to attack as Trunks predicted. Will their training be enough to stop these monsters? (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 122 · Goku spotyka Trunksa, który ujawnia swoją tożsamość i zagrożenia z przyszłości
- Odc. 123 · Goku wyjaśnia przetrwanie na Namekuse i technikę Yardrat Instant Transmission
- Odc. 124 · Goku i Piccolo trenują Gohana, podczas gdy Vegeta znosi wysoką grawitację, by stać się Super Saiyaninem
- Odc. 125 · Goku i Piccolo uczą się prowadzić, aby pomóc Chi-Chi kupić samochód
- Odc. 126 · Goku i sojusznicy docierają na wyspę Amembo, podczas gdy Androidy 19 i 20 rozpoczynają przewidywany atak
- Odc. 127 · Yamcha walczy o życie, podczas gdy Goku odciąga androidy od miasta
- Odc. 128 · Goku walczy z Androidem 19 jako Super Saiyan, podczas gdy Maron odwiedza Kame House, szukając Krillina
- Odc. 129 · Goku mierzy się z Androidem 19, podczas gdy pojawia się wirus serca, o którym ostrzegał Trunks
- Odc. 130 · Vegeta osiąga formę Super Saiyan i pokonuje Androida 19, podczas gdy Android 20 ucieka, by spiskować na nowo.