Odc. 5: Drossel odwiedza Gedächtnisa w posiadłości Flügel, aby zbadać jego nietypowy dyskomfort w płacie czołowym.
Wyemitowano 5 maja 2008

5
Drossel von Flügel meets with Gedächtnis in the main hall of the Flügel Manor, (she calls him Pakaparado and pow pow in this episode). Rather out of character, Gedächtnis arrives late to the scene and is higher off the ground then usual. When asked by Drossel why he is acting odd, he informs Drossel that his frontal lobe has been very uncomfortable/itchy. To fix this, Drossel decides to look inside Gedächtnis's head, and a pair of stairs lead her to up to his level. Her search, however, leads to confusion. (Source: Fireball Wiki)
Odcinki
- Odc. 1 · Drossel żąda delfinów od Gedächtnis, ale napotyka awarię prądu i nieskuteczne światła oczu
- Odc. 2 · Drossel pyta Gedächtnis o jego maskę, podczas gdy on upiera się przy pozostaniu u jej boku po 2800 latach.
- Odc. 3 · Drossel von Flügel i Gedächtnis omawiają jej nową fryzurę i jej nieoczekiwane funkcje
- Odc. 4 · Drossel pyta Gedächtnis o nadchodzącą korespondencję i ujawnia swoją tajną wymianę listów z Umerudeberel.
- Odc. 5 · Drossel odwiedza Gedächtnisa w posiadłości Flügel, aby zbadać jego nietypowy dyskomfort w płacie czołowym.
- Odc. 6 · Drossel pyta Gedächtnisa o potłuczone naczynia w sali rezydencji Flügel.
- Odc. 7 · Drossel von Flügel proponuje pokój z ludzkością po dewastującym ataku Gedächtnis
- Odc. 8 · Małpa na fotelu
- Odc. 9 · Drossel prosi Gedächtnis o zwierzę i napotyka jasnoniebieskie motyle wewnątrz jego głowy.