Odc. 14: Flotylla sojuszu zmaga się z kryzysem zaopatrzenia po podbiciu ponad 200 systemów bez walki.

The Free Planets Alliance fleet has conquered more than 200 star systems (50 million inhabitants) without fighting. In Iserlohn, vice-admiral Alex Cazellnu drafts a supply plan, but he is worried about such a heavy burden: for him, Reinhard clearly wants the Free Planets Alliance to exhaust its resources on behalf of the liberated planets. The supply fleet is destroyed by Kircheis because Fork didn't think such an attack was possible. Yang, fearing a scorched earth policy, convinces his fellow fleet commanders to ask for a withdrawal. Riots break out on many planets because of the food shortage and the looting of the soldiers. Fork experiences a case of hysterical blindness in the face of his plan's failure. In Phezzan, Rubinsky grants a new loan to the Free Planets Alliance to maintain the balance: he hopes to economically control both the Empire and the Alliance. October, 10, 796 S.C. / 487 I.C.: Reinhard orders to launch the counterattack. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 10 · Yang i Julian uczestniczą w ceremonii w Thernussen, podczas gdy Jessica prowadzi kampanię dla Partii Pokoju.
- Odc. 11 · Susanna spiskuje z Fgelem, by zniszczyć Annerose, co prowadzi do jej porwania i późniejszego uwolnienia przez lojalnych oficerów.
- Odc. 12 · Wysoka Rada Wolnych Planet zatwierdza inwazję Imperium mimo ryzyka ekonomicznego
- Odc. 13 · Strategia spalonej ziemi Reinharda uderza w linie zaopatrzenia sił wyzwolenia podczas inwazji 22 sierpnia 796 S.C.
- Odc. 14 · Flotylla sojuszu zmaga się z kryzysem zaopatrzenia po podbiciu ponad 200 systemów bez walki.
- Odc. 15 · Bitwa w strefie Amlitzer
- Odc. 16 · Yang zabezpiecza odwrót, podczas gdy w Sojuszu Wolnych Planet toczy się kryzys sukcesyjny
- Odc. 17 · Julian dopytuje o przeszłość Yanga jako Bohatera El Facil w napiętym okresie przed burzą.
- Odc. 18 · Spisek lippstadcki ujawnia się, gdy arystokracja spiskuje przeciwko Cesarzowi i Reinhardowi.