Odc. 18: Tetsuro spotyka Maetel w przesiąkniętym deszczem mieście Mud Capitol
Wyemitowano 11 stycznia 1979Filler
In the "Mud Capitol," a city where the rain never stops, Tetsuro receives a phone call from a woman and is dragged out into the mud. There he encounters a poor woman named Maetel who lives within the mud. She invites Tetsuro to live together with him. He refuses, however, but when he tries to escape from her mud house... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 14 · Laala z podwójnej planety
- Odc. 15 · Tetsuro atakuje Czarnego Rycerza na jego planecie po odmowie wspólnego życia
- Odc. 16 · Tetsuro spotyka aspirującą animatorkę Fraiyę w świetlistym miasteczku
- Odc. 17 · Maetel doznaje poważnych obrażeń od pancernej owady na utwardzonym świecie
- Odc. 18 · Tetsuro spotyka Maetel w przesiąkniętym deszczem mieście Mud Capitol
- Odc. 19 · Tetsuro i Maetel są ścigani po tym, jak napastnik z miasta sanitarnego napada konduktora
- Odc. 20 · Tetsuro buntuje się przeciwko Maetel w sprawie zawodowej i staje wobec egzekucji oraz pojedynku
- Odc. 21 · Tetsuro i Maetel mierzą się z kowbojami oraz panem Morikim wewnątrz pustej Ballery
- Odc. 22 · Maetel mierzy się z fałszywą Emeraldas po tym, jak 999 zostaje napadnięty i zmuszony do udania się na Piracką Planetę.