Odc. 14: Laala z podwójnej planety
Wyemitowano 14 grudnia 1978Filler
"Perfect Mechanization," a planet where all its inhabitants have taken on mechanical bodies. All its people look down upon flesh-and-blood humans. A female doctor named Laala purposely hits Tetsuro with her car. She attempted to switch bodies with him! (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 10 · Tetsuro oszukuje rodziców Hanako, uwięziony w pociągu na stację Wildflower
- Odc. 11 · Tetsuro i Maetel w zasadzce na bezpostaciowej planecie Nuruba
- Odc. 12 · Tetsuro bada skamieniałą planetę, podczas gdy strażnik atakuje go.
- Odc. 13 · Tetsuro ściga skamieniałego wojownika, który ukradł jego przepustkę i szczątki Lidyi
- Odc. 14 · Laala z podwójnej planety
- Odc. 15 · Tetsuro atakuje Czarnego Rycerza na jego planecie po odmowie wspólnego życia
- Odc. 16 · Tetsuro spotyka aspirującą animatorkę Fraiyę w świetlistym miasteczku
- Odc. 17 · Maetel doznaje poważnych obrażeń od pancernej owady na utwardzonym świecie
- Odc. 18 · Tetsuro spotyka Maetel w przesiąkniętym deszczem mieście Mud Capitol