Odc. 6: Nihei Tetzuzou poluje na Retara, wilka, aby pojmać go i sprzedać jego białą skórę.
Wyemitowano 14 maja 2018
As Asirpa and Sugimoto continue their journey, Nihei Tetzuzou sets his sights on Retar the wolf, and he strives to get and sell Retar's beautiful white pelt.
Odcinki
- Odc. 2 · Sugimoto i Asirpa przeszukują Otaru w poszukiwaniu więźniów z tatuażami i podążają za szpiegiem w głąb lasu.
- Odc. 3 · Sugimoto i Asirpa polowani przez żołnierzy 7. Dywizji, podczas gdy Hijikata szuka sojuszników dla złota
- Odc. 4 · Sugimoto wzięty do niewoli przez 7. Dywizję po opuszczeniu wioski Ainu
- Odc. 5 · Sugimoto unika schwytania, podczas gdy siły Hijikaty pościgają się za ainuskim złotem
- Odc. 6 · Nihei Tetzuzou poluje na Retara, wilka, aby pojmać go i sprzedać jego białą skórę.
- Odc. 7 · Sugimoto pokonuje Nihei, ale zostaje schwytany przez Retara, podczas gdy Tanigaki ujawnia plan Tsurumiego.
- Odc. 8 · Grupa Hijikaty zyskuje na sile dzięki nowej katanie, podczas gdy Shiraishi udaje zdradę
- Odc. 9 · Ogata zaczyna interesować się nieśmiertelnym Sugimoto po misji z tatuażem
- Odc. 10 · Tanigaki pozostaje we wsi Asirpy, podczas gdy siódma frakcja spiskuje przeciwko Porucznikowi.